译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不(bu)了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布(bu)匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京(jing)。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
燕子(zi)衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
想要归返故里,寻(xun)找过去的亲情,就是这个原因了。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天(tian)涯共相望。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失(shi)了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
竹(zhu)丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
内苑:皇宫花园。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。