译文
长江出了西陵峡,才进入平地,水(shui)势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
至于亭亭玉立超然物外(wai),洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐(yin)士采薪行歌,这种人固然也是有的。
前辈的高见超迈(mai),我辈何处寻真知?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿(su)在山下农村。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古(gu)到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
悠悠:关系很远,不相关。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
(21)明灭:忽明忽暗。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。