译文
修炼三丹和积学道已初成。
我(wo)所思念的美人在(zai)泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园(yuan)里。
日暮时(shi)分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
明月升起,惊(jing)动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨(mi)罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
却来:返回之意。
传(chuán):送。
(24)大遇:隆重的待遇。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。