译文
荷花才开始绽放(fang)花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能(neng)受(shou)到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难(nan)寻,谅也不信这书斋里别有春景。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独(du)回。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望(wang),这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
荆州不是我的家(jia)乡,却长久无奈地在这里滞留?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
26.薄:碰,撞
之:的。
讳道:忌讳,怕说。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
17.下车:指官员初到任。切齿:表示痛恨。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。