译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
你见我没有衣衫就在(zai)箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远(yuan)也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
口渴也不能饮盗泉水,热(re)也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫(po),饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世(shi)俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈(bei)子了。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
7.时:通“是”,这样。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。
6.浚(jùn):深水。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。