译文
“魂啊回来吧!
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘(piao)摇。
上党地势险要,历来被人(ren)称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我(wo)已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其(qi)家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲(jiang)不过去的,难道天意会如此安排吗?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
熟悉的叫声(sheng)打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
注释
28、登:装入,陈列。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑸琼楼:华丽精美的住所。