译文
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急(ji)切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
那里就住着长生不老的丹丘生。
《悲歌》佚名 古(gu)诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
生活虽困(kun)顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般(ban)零落。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
19.元丰:宋神宗的年号。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
(13)暴露:露天存放。
7. 云罗:像螺纹般的云片。