译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
仰望明月深深叹息啊,在星光(guang)下漫步由夜而昼。
于是(shi)使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇(xia)接。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上(shang)萧萧飘摇。
收获谷物真是多,
那树林枝干纽结,茂茂密密。
当初,张衡(heng)写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪(wai)邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
注释
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
道义为之根:道义以正气为根本。
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
⑹外人:陌生人。