译文
若把西湖比(bi)作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
歌声钟鼓声表达不尽你的情(qing)意,白日马上就要落在昆明池中。
总之:算了(liao)吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自(zi)忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居(ju)啊,怎么能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入(ru)衣服里。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
也许志高,亲近太阳?
蕃人的情意好(hao)像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
注释
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑤盛年:壮年。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。