译文
鸾乌凤凰为我在前戒备(bei),雷师却说还没安排停当。
再举手,抚弄着银河的(de)浪涛,清浅可爱,却不小(xiao)心摸到了织女的纺织机。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因(yin)为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起(qi)了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
那树林枝干纽结,茂茂密密。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
因为人的寿命短(duan)促,虽然临觞作乐,也只(zhi)能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。
[10]北碕:北边曲岸上
便:于是,就。