译文
想报答你的(de)“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未(wei)老(lao)先衰。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
黄(huang)金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐(le),以尽前缘。
不能(neng)把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
头发遮宽额,两耳似白玉。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
善于高(gao)飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
(20)出:外出
夜阑:夜尽。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。