译文
小鸭在池塘中或浅或深的(de)水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅(chang),尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江(jiang)水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
商汤夏(xia)禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
近来连续几年作物欠收,又有水灾(zai)旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
注释
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
纷然:众多繁忙的意思。
⑵碧溪:绿色的溪流。
志在流水:心里想到河流。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑷退红:粉红色。
周遭:环绕。
⑿五陵:指汉代五个帝王的陵墓,即高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵及昭帝平陵。