译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但(dan)还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此(ci)伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏(shang)达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹(zhu)篙自己动手撑船。
魂啊不要前去!
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报(bao)春。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
⑻兹:声音词。此。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
槐府:贵人宅第,门前植槐。
16、媵:读yìng。
⑶红光:指火光。紫气:即剑气。赫然:光明闪耀的样子。