译文
清泉水流经过我家(jia)门口,山涧洞谷对着我家门前。
祖先携宝迁居岐山,如(ru)何能使百姓前来依傍?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就(jiu)来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
江山如画、历经千年仍如故(gu),但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
徐峤之父子的书法也极其清秀(xiu),锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
注释
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
⑶栊:窗户。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
(4)风波:指乱象。