译文
已不知不觉地快要到清明。
你的马是黄色(se)的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽(mao)子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷(xian)阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个(ge)人又有什么好处呢?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友(you)去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连(lian)附近的小黄山也愁白了头。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
鬼蜮含沙射影把人伤。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
(5)鸟尽废良弓:《史记·越王句践世家》:“蜚(飞)鸟尽,良弓藏。”比喻统治者于功成后
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
阙:通“掘”,挖。