译文
太平一统,人民的幸福无量!
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月(yue)要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这(zhe)隐者自己能把欢欣品味。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦(ku)恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
返回故居不再离乡背井。
四野的战争还没得到安平,我已经老(lao)了却得不到安宁。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
容忍司马之位我日增悲愤。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
注释
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
166. 约:准备。
金镜:铜镜。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
(8)散花竹:指到处都有花和竹林。
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。