译文
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古(gu)诗你成(cheng)就了永久声名。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌(wu)纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一(yi)阵潇潇细雨。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
(孟子)说:“可以。”
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先(xian)生(sheng)著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
(62)倨:傲慢。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
⑤处:地方。
翳(yì):遮蔽,障蔽。