译文
魂魄归来(lai)吧!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他(ta)赏赐封爵?
风中的(de)落叶(ye)时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去(qu)过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能(neng)守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
黄金像烧柴一般耗尽,壮(zhuang)志随岁月逐日衰减。
姑且跟随田间老汉细细攀(pan)谈,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
3.芳草:指代思念的人.
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
57.惭怍:惭愧。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
⑵空斋:空荡的书斋。
门衰祚薄:家门衰微,福分浅薄;祚(zuò):福分
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。