译文
屏住呼吸仰头(tou)过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起(qi)来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直(zhi)立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿(chuan)衣服。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
玉石的台阶上,徒然侍(shi)立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑾这次第:这光景、这情形。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
皆:都。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⒂尊:同“樽”。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。