译文
凄清的汀洲上(shang),江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞(fei), 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经(jing)枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留(liu)下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外(wai),传出秋千少女的欢愉之声。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
露天堆满打谷(gu)场,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
然后散向人间,弄得满天花飞。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
魂啊不要去东方!
注释
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
⑵部曲:部下,属从。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。