译文
我走向返回(hui)山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
晚年时,李白犹(you)自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重(zhong)才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
辽国国主若是(shi)问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
鸳鸯(yang)枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗(an),让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然(ran)好像有满腹的忧愁。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
夷:平易。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”