译文
船中载着千斛美酒和美艳的(de)(de)歌妓,任凭它在江中随波逐流。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供(gong)奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人(ren)物来湔雪国耻啊(a),只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选(xuan)什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
看三湘秋色(se)两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
(56)不详:不善。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
66、合盖隆起:上下两部分相合盖住,中央凸起。隆,高。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。