译文
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们(men)时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
深夜从沉醉中一(yi)觉惊醒,只见荒村萧(xiao)索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我的头发刚(gang)刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低(di)着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望(wang)夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
偏僻的街巷里邻居很多,
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
骁勇的御林军跟(gen)皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
①陂(bēi)塘:池塘。