译文
精力才华已竭,便当(dang)撩衣退隐。
君(jun)不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满(man)了(liao)青苔。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之(zhi)踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾(e)眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光(guang)流逝。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门(men)轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
秋天秀色从西而来,苍(cang)苍茫茫弥漫关中。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
⑿画角:古代管乐器,出自西羌。
诵:背诵。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
花:比喻国家。即:到。
26、安:使……安定。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
飞盖:飞驰车辆上的伞盖。