译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等(deng)候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这(zhe)石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
杯酒(jiu)可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵(kui)佐餐。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过(guo)领略管弦。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑(hei)里透红火光腾。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜(bang)样。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
1.但使:只要。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
21、乃:于是,就。
皇天后土:文中指天地神明
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
怠:疲乏。
⑷别却:离开。