译文
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
啊,哪一(yi)个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
歌声有深意,妾心(xin)有深情,情与声相合,两情无违背。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
往昔的种种情事好像(xiang)梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远(yuan)行去了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽(jin)磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定(ding)事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
123、步:徐行。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑨濯缨:“沧浪之水清兮,可以濯我缨”,表明自己与好友刘禹锡(刘梦得)都是清流,不是浊流,不言委屈,而人知其含冤。