译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在(zai)(zai)那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而(er)汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自(zi)(zi)下而上地普遍安插亲信(xin),如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办(ban)不到了。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
其二
楚国的青山依然苍翠古老,幽(you)州的太阳发出阵阵凄寒。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
可是没有人为它编织锦绣障泥(ni),
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。
⑤觑:细看,斜视。
砾:小石块。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。