译文
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘(gan)。
在山上时时望见回村的(de)人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
请你调理好宝瑟空桑。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大(da)片河山。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士(shi)们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了(liao)敌人。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢(huan)闹着。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里(li)。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
(26)内:同“纳”,容纳。
⑵琼筵:盛宴。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。