译文
雨下了很久,南湖的(de)水长的满满的;雨过天晴之后我(wo)来(lai)到南湖。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春(chun)天吧。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
自从我们在京城分别一晃又(you)三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心(xin)如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
假舟楫者 假(jiǎ)
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
注释
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
(4)颦(pín):皱眉。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
10.依:依照,按照。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。