译文
互看白刃乱飞(fei)舞夹杂鲜(xian)血纷飞,从来死节为报国难道还求(qiu)著功勋?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破(po)筐。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
最令人喜爱的是小儿子,他正(zheng)横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可(ke)以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
(17)蹬(dèng):石级。
⒂以为:认为,觉得。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
⑸集:栖止。
⑵慆(tāo)慆:久。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。