译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想(xiang)起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
故园的今天正是元(yuan)宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它(ta)染碧。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原(yuan)来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
前面有轻车锵锵先行啊(a),后面有大车纷纷随从。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
魂啊不要去南方!
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家(jia)乡!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
(62)攀(pān)援:挽留。
71.这句说以荃(quán)、兰、茝(chǎn)等香草为席。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。