译文
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风(feng)光。从古到今,有多少国家兴亡大事(shi)呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽(jin)头的长江水滚滚地奔流不息。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了(liao)解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
伫立漫长的淮河(he)岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦(xian)歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前(qian)哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
秋色连天,平原万里。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
[9]涂:污泥。
⑷层霄:弥漫的云气。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
50生:使……活下去。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑷乘时:造就时势。