译文
古来(lai)青垂史名屡见不鲜,如(ru)今将军功名胜过古人。
马(ma)儿穿行在山路上(shang)菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
世上难(nan)道缺乏骏马啊?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
全然找不到来龙去(qu)脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威(wei)望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢(ba)了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。