译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
谁知道(dao)不(bu)能去边关的痛苦,纵然战死还(huan)留(liu)下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑(qi)千重全都不放在眼中。
我到这个州(zhou)任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
你我命运(yun)何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询(xun)我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
22.坐:使.....坐
8、付:付与。
⑥安所如:到哪里可安身。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。