译文
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不(bu)堪修剪。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
魂魄归来吧!
我(wo)要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
想(xiang)要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
娇(jiao)郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
你从东方回到长安来,衣裳沾满(man)灞陵的春雨。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
迈:远行,前进。引迈:启程。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
因甚:为什么。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
能:能干,有才能。
得:懂得。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。