译文
上(shang)天将天下授予殷商(shang),纣的王位是如何施与?
生时有一杯(bei)酒就(jiu)应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我(wo)这老夫,真不(bu)知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露(lu)自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
⑧〔遒〕迫近,聚集。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
[10]锡:赐。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。