译文
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整(zheng)(zheng)座山(shan)空寂只有草木徒长。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
可以信风乘云,宛如身有双(shuang)翼。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者(zhe)的内心。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
心中悲凉凄惨(can)难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
闺房屏障曲折迂回,掩映(ying)深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
春天来了,我这个远离家(jia)乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
注释
⑧惰:懈怠。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
31、百行:各种不同行为。