译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏(shu)影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花(hua)吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美(mei)丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你(ni)分忧虑。如今富裕(yu)又安(an)乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小(xiao)毛病。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
39.俇(kuang2狂)攘:纷扰不安。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。