译文
仿照你原先布置的(de)居室,舒适恬静十分安宁。
我(wo)能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥(ji)渴。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
百灵(ling)声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉(mai)脉流淌。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登(deng)山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
⒀缅:思虑的样子。
(16)《汉书叙传》:渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
棬(quān)枢:树枝做成的门枢。