译文
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
尸骸积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
她低着头随手连续地弹个不停(ting);用琴声把心(xin)中无限的往事说尽。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
(由于生长的地势高低不同,)凭(ping)它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
故园远隔云山究竟在何处?归(gui)思悠(you)长上心头情满胸怀。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑(lan)可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪(xu),楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
且:将要,快要。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑷别却:离开。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。