译文
寄言栖隐山林的高(gao)士,此行结束来隐与君同。
魂啊不要去西方!
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水(shui),浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏(hong)伟壮丽。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁(yan)儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生(sheng)的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
周王下令给申(shen)伯,要树表率于南国。依靠谢地(di)众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
北方不可以停留。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
如今已经没有人培养重用英贤。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
魂魄归来吧!
注释
14.不堪行:不能行。堪,能够。
(60)罔象:犹云汪洋。
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”