译文
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方(fang)边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似(si)的。
古时有一个狂夫,他(ta)披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
子厚,名叫宗元。七(qi)世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士(shi)的官位,请求到江南做县(xian)令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
咸平二年八月十五日撰记。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
(1)河东:今山西省永济县。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
76.裾:衣襟。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
⑾钟:指某个时间。
37、临:面对。