译文
修长的眉(mei)毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我已忍受十年(nian)的飘零生(sheng)活,把家安在这里不过勉强栖身。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离(li)去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
洼地桑树多婀(e)娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
使秦中百姓遭害惨重。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
注释
14患:祸患。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。