译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
世上万事恍如一场(chang)大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终(zhong)归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
尾声:
凭南燕王慕容超的强(qiang)横,(终至)身死(si)刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国(guo),决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌(ji),各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等(deng)重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
15.熟:仔细。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
属对:对“对子”。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。