译文
有去无回,无人全生。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
何时才能够再次登临——
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上(shang),只看见柳絮如(ru)颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的(de)(de)桃花追逐流水而去。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
樽前拟把归期说定,一(yi)杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。