译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
每天太阳从东方升起的时候,人(ren)(ren)世间纷繁(fan)复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很(hen)多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
将水榭亭台登临。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
读书人当中本(ben)来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
8、跳珠:跳动的珍珠,形容雨大势急。
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。