译文
忽然间宛如一夜春风吹来，好(hao)像是千树万树梨花盛开。
凄凄切切不(bu)再(zai)像刚才那种声音；在座的人重听都掩面哭泣不停。
她说：“我是良家的女子，零落漂泊才与草木依附。
天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山的众神纷纷迎迓。
玉饰的车毂金错的车衡(heng)，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
拂晓时分随着号令之声作战，晚上枕着马鞍露宿入眠。
已是降霜时分，邗沟里，水还是清澈的，天上万颗星星，映在水里，和船是那么近。
新雨中草色多么青翠葱绿，晚风将松涛声送进窗户里。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信呈给尚书(shu)阁下：读书人能够享有大名声，显扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承(cheng)人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
真朴之念在胸中，岂被人事所约束？
飞腾喧啸无忌，其势似不可挡。
白云缭绕回望中合成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。
楚怀王不辨忠良，把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强，为什么不旷达超脱心胸开放？与其说是江水玷污了你，不如说是你玷污了汨罗江。
注释
⑷君：对人的尊称，相当于“您”。
蓬舟：像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞，喻飞动。
①司马错：秦将，公元前316年率兵伐蜀，前301年再次出蜀平定叛乱。
220.投之于冰上，鸟何燠之：燠（yù），温暖。《诗经·大雅·生民》：“厥初生民，时维姜嫄。生民如何，克禋（yīn）克祀。以弗无子，屡弟武敏，歆，攸介攸止。载震载夙，载生载育，时维后稷。诞弥厥月，先生如达。不坼不副，无甾（zāi）无害。以赫厥灵，上帝不宁。不康禋祀，居然生子。诞置之隘巷，牛羊腓字之。诞置之平林，会伐平林。诞置之寒冰，鸟覆翼之。鸟乃去矣，后稷呱矣。实覃实訏，厥声载路。”
徼：侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
（11）掊（póu）克：聚敛，搜括。
154. 独：副词，可译为“难道”“竟（然）”。
倦：疲倦。