译文
我(wo)不会责怪你(ni)回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
太尉执事:苏辙生性喜好写文(wen)章,对此想得很深。我认为文章是气(qi)的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
弟(di)兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
了不牵挂悠闲一身,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
阳光(guang)下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
武平(ping)(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
4哂:讥笑。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。