译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着(zhuo)万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相(xiang)见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更(geng)伤春。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
秋天的风(feng)雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡(dang)然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
太(tai)阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
莫学那自恃勇武游侠儿,
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草(cao)般的凋谢。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁(sui)将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
回到家进门惆怅悲愁。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
9)讼:诉讼,告状。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。