译文
美丽的(de)飞阁高接云天,远远地连着西城。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
春光幻照之下,山(shan)景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰(yang)天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
萤(ying)火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历(li)经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
⒀旧山:家山,故乡。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
(21)致,取得。天成:天然生成。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。